Descubra a magia da temporada de inverno
Berlim se transforma em uma cidade de luzes, cultura e charme festivo
A temporada festiva de Berlim começa mais cedo do que nunca em 2025. O início oficial dos mercados de Natal é em 24 de novembro, embora alguns mercados de inverno já abram no final de outubro. Ao longo da temporada, mais de 80 mercados criarão uma atmosfera festiva por toda a cidade. Há opções para todos os gostos, desde artesanato tradicional e vinho quente até mercados LGBTQ+, conceitos sustentáveis, feiras de design e em estilo medieval, e encontros aconchegantes de bairro. Muitos mercados permanecem abertos bem depois do Natal, dando aos visitantes do Ano Novo a oportunidade de vivenciar as tradições natalinas alemãs em primeira mão.
Um destaque especial deste ano será o retorno de um dos mais belos mercados de Natal, o WeihnachtsZauber, à recém-renovada Gendarmenmarkt. Emoldurada pelas catedrais francesa e alemã e pela Konzerthaus, esta elegante praça proporciona um cenário verdadeiramente encantador. Os visitantes podem observar artesãos em ação, apreciar apresentações culturais no palco e saborear delícias culinárias que vão desde petiscos clássicos a menus gourmet festivos em restaurantes internos aquecidos.
Vamos falar sobre liberdade
Em 10 de novembro de 2025, Berlim sediará a primeira Conferência da Liberdade de Berlim no icônico Gasômetro. Mais de 800 participantes da política, da sociedade civil e da mídia se reunirão para discutir estratégias para defender a democracia e os direitos humanos. A conferência é o ponto alto da Semana da Liberdade de Berlim, que marca o aniversário da queda do Muro de Berlim.
Berlim convida os fãs de esportes
Neste outono e inverno, Berlim será palco de uma série de eventos esportivos internacionais. A cidade sediará seu primeiro jogo oficial da NFL, além de emocionantes partidas da Champions Hockey League e um aguardado jogo de pré-temporada da NBA em janeiro. É um destino imperdível para os fãs que buscam esportes de classe mundial.
Berlim sobe no ranking global de sustentabilidade
Berlim agora ocupa o 4º lugar entre as cidades do mundo no Índice Global de Sustentabilidade de Destinos, subindo da 5ª posição no ano passado, e alcança seu melhor desempenho de todos os tempos. A cidade também ocupa o 19º lugar no ranking geral de 81 destinos em todo o mundo. De eventos neutros em carbono à mobilidade verde e turismo acessível, Berlim oferece soluções inovadoras que beneficiam tanto moradores quanto visitantes.
O Bundesbüdchen retorna a Berlim
O icônico quiosque de Bonn encontrou um novo lar no distrito governamental de Berlim como um restaurante elegante. O interior recriado apresenta elementos de design originais e a famosa inscrição “Beethoven, Berlin, Bundesliga”. O chef Johann Maier serve clássicos alemães refinados com um toque criativo, como o Obazda com rúcula de wasabi.
Unicórnios e mestres franceses em exposição
De outubro a fevereiro, o Museu Barberini explorará o mito duradouro do unicórnio por meio de obras de arte da Idade Média até os dias atuais, enquanto a Alte Nationalgalerie apresentará 200 obras da Coleção Scharf, exibindo arte francesa dos séculos XIX e XX, do Simbolismo ao Surrealismo.
Jardim de Natal Encantado
Seja você jovem ou idoso, uma visita ao Jardim de Natal de Berlim é uma experiência inesquecível. Entre novembro e janeiro, o histórico Jardim Botânico e o Tierpark se transformam em um mundo mágico e cintilante, com milhares de luzes e instalações artísticas que oferecem um refúgio festivo longe da agitação do centro da cidade.
Discover the magic of the Winter season
Berlin transforms into a city of lights, culture and festive charm
Berlin’s festive season begins earlier than ever in 2025. The official start of the Christmas markets is on 24 November, though some winter markets will already open at the end of October. Throughout the season, more than 80 markets will create a festive atmosphere across the city. There is something for everyone, from traditional crafts and mulled wine to LGBTQ+ markets, sustainable concepts, designer and medieval-style fairs, and cosy neighbourhood gatherings. Many markets remain open well beyond Christmas, giving New Year visitors the chance to experience German holiday traditions first-hand.
A particular highlight this year will be the return of one of the most beautiful Christmas markets WeihnachtsZauber to the newly renovated Gendarmenmarkt. Framed by the French and German Cathedrals and the Konzerthaus, this elegant square provides a truly atmospheric setting. Visitors can watch artisans at work, enjoy cultural performances on stage, and savour culinary delights ranging from classic snacks to festive gourmet menus in heated indoor restaurants.
Let’s talk about freedom
On 10 November 2025, Berlin will host the first Berlin Freedom Conference at the iconic Gasometer. Over 800 participants from politics, civil society, and media will gather to discuss strategies to defend democracy and human rights. The conference is the highlight of Berlin Freedom Week, marking the anniversary of the fall of the Berlin Wall.
Berlin invites sports fans
This autumn and winter, Berlin will set the stage for a series of international sporting events. The city will host its first official NFL game, as well as thrilling Champions Hockey League matches and a highly anticipated NBA pre-season match in January. It’s a top destination for fans seeking world-class sports.
Berlin climbs in global sustainability ranking
Berlin now ranks 4th among world cities in the Global Destination Sustainability Index, up from 5th last year, and achieves its best performance ever. The city also places 19th overall out of 81 destinations worldwide. From climate-neutral events to green mobility and accessible tourism, Berlin offers innovative solutions that benefit both locals and visitors alike.
The Bundesbüdchen returns to Berlin
The iconic Bonn kiosk has found a new home in Berlin’s government district as a stylish restaurant. The recreated interior features original design elements and the famous inscription “Beethoven, Berlin, Bundesliga.” Chef Johann Maier serves refined German classics with a creative twist, like Obazda with wasabi rocket.
Unicorns and French masters on show
From October to February, Museum Barberini will be exploring the enduring myth of the Unicorn through artworks from the Middle Ages to the present day, while The Alte Nationalgalerie will be presenting 200 works from the Scharf Collection, showcasing French art from the 19th and 20th centuries, from Symbolism to Surrealism.
Christmas Garden Wonderland
Whether you are young or old, a visit to the Christmas Garden Berlin is an unforgettable experience. Between November and January, the historic Botanical Garden and Tierpark are transformed into a sparkling fairytale world, with thousands of lights and artistic installations offering festive magic away from the bustle of the city centre.
O Portal SuoViaggio também oferece espaços de publicação para terceiros. Este artigo foi publicado por ou em nome de um terceiro independente, por este motivo a equipe editorial não se responsabiliza pelo conteúdo. Caso o leitor detecte conteúdo que viole as regras de publicação ou acredite que o conteúdo é impróprio, ele é convidado a nos denunciar em: redacao@suoviaggio.com.br. Faremos uma avaliação criteriosa e, caso tenham ocorrido violações, a postagem será removida, reservando-se o direito de também suspender seu autor.
G-Translate Para Visitantes EstrangeirosIdioma original: Português Brasileiro.As revistas estão disponíveis apenas no idioma original.